Mostrando las entradas con la etiqueta Intercultural. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Intercultural. Mostrar todas las entradas

martes, diciembre 11, 2007

Etnia y Nación. Presentación de Libro

Hoy se ha presentado en la UVI el libro Etnicidad y Nación. El Desarrollo de la Autonomía de la Costa Atlántica de Nicaragua (1987-2007), de Pierre Frühling, Miguel González y Hans Petter Buvollen.


Miguel González ha tocado varios puntos sobre lo que a su juicio aporta el libro. Eckart Boege ha hecho todo un recorrido sobre los movimientos sociales y de guerra civil que se han suscitado en Nicaragua durante las últimas décadas.

Gunther Dietz abordó la parte más teórico-metodológica de los movimientos autonómicos en Nicaragua.

Ha sido una charla muy amena, algo extendida por parte de Boege pero muy ilustrativa. Ojalá puedan establecerse compromisos para un mayor intercambio entra la Universidad de URACCAN y la UVI.


Reseñas del libro en:
- Editorial F&G Editores (”Prólogo” e “Introducción”, descargables en PDF)
- Suplemento “Nuevo Amanecer Cultural” (Periódico El Nuevo Diario, 09-06-2007)

lunes, diciembre 03, 2007

UNAPEI, Concurso de Cartel

La Unidad de Apoyo Académico para Estudiantes Indígenas (UNAPEI, UV), hace la quinta edición de su Conscurso de Cartel, en este año lo dedica al tema "Vida y Muerte en el Pensamiento Indígena".

Han sido 15 las propuestas calificadas por un jurado integrado por Milena Gómez Castro, Ana Gabriela Ramírez Lizárraga (ambas de la Unidad de Artes, UV), José Isidro Larios Soto (UNAPEI) y un servidor (por la UVI).

Es la primera vez que participo como jurado en un evento y esta oportunidad se la debo a David Islas que prácticamente tuvo que acusarme con mi jefe para que fuera, porque siendo él el del compromiso se le requería urgentemente en las oficinas de UVI para un apoyo específico. Y como nunca me creyó que yo tenía mil cosas que hacer, al insistirme que fuera por la UVI , sin tener respuesta positiva de mi parte (y ver que invitarme a comer tampoco le dió resultado), movió cielo, mar y tierra, hasta que mi jefe me invitó (claro que una invitación del jefe se debe leer como una instrucción).

Ahora, debo decir que no me arrepiento. La experiencia ha sido muy grata, Milena, Gabriela e Isidro son personas muy agradables, y ni qué decir de la hospitalidad del personal UNAPEI [1, 2], particularmente de Rosalba Rodríguez Sánchez (Coordinadora) y de Karina Arriaga Murrieta (Guía Académica).

Después de seleccionar los 3 primeros lugares y las dos menciones honoríficas (que serán dadas a conocer por los canales oficiales previstos), pasamos al communitas con vino, bocadillos, café y un rico panqué.

Cierto, no me arrepiento, estuvo muy bien a experiencia.

sábado, noviembre 10, 2007

Micrositio UVI: Nueva Versión

Ya está en línea desde ayer a las 20:00hrs la nueva versión del Micrositio de la Dirección de la Universidad Veracruzana Intercultural.

uvi_micrositio

Prácticamente en una semana estuvo listo, rediseñarlo (al principio estaba pasado de vínculos en el Menú) acopiar los insumos, revisarlos para seleccionar la info pertinente, editarlos, capturar los textos, formatearlos en Contribute (olvidate de "copy-paste", formatear en Word es una cosa, en Contribute es otra), tener paciencia por las breves caídas de la red interna de la UV, volver a tener paciencia porque la señal wireless está "muy baja", y volver nuevamente a ver qué pasa porque los archivos ya editados no se actualizan en el servidor, tomar taxis en friega porque hay que ir a 30 cuadras a Tecnologías de Información de la UV para hacer ajustes al programa o a la conexión al servidor y ver por qué no suben las acftualizaciones, liarse además con un montón de otros pendientes que salen en esos días, compañeros que me pasan encargos (todo, todo siempre es para ayer).

Dios bendito que hay cosas que hacer, pero la semana pasada fue extraordinariamente pesada, como pocas veces.

En fin, que ayer ya tardecillo me llama José Carlos Barrera, Webmaster de la UV (yo me encontraba en el trabajo) para comunicarme que el sitio con los nuevos contenidos ya estaba en línea. Corro a checarlo para ver cómo quedó. Corrijo algunas cosas desde Contribute. Envío correo a varios compañeros de trabajo para ver sus opiniones, recibo algunas.

Lamentablemente mi jefe no pudo utilizar la nueva versión en su estancia de trabajo, esa misma semana, en Chile, aunque todo se hizo a mega 1000 por hora, no dió tiempo de tenerla lista.

Ok, salvo detalles, esto ya está mejor.

Los compañeros de trabajo me apoyaron mucho pasándome los documentos actualizados para seleccionar qué tomar y subirlo. En Tecnologías de la Información hicieron un trabajo muy rápido Sonia Mestizo, José Carlos Barrera y Guillermo Vera. Su jefe, Juan Carlos Jiménez (Departamento de Desarrollo Informático de Apoyo Académico), excelente persona, siempre apoyando las propuestas de la UVI.

Sabemos que la gestión de un espacio institucional se debe manejar con sobrado cuidado porque finalmente lo que se publica afecta (o beneficia) al conjunto de la institución, más allá de la particularidad de un programa o entidad académicos. En eso, estamos perfectamente de acuerdo.

lunes, septiembre 24, 2007

"Gestión de la Diversidad". Encuentro Nacional

La promoción del reconocimiento de la diversidad cultural ha pasado por varios momentos, no siempre felices, que han significado un esfuerzo enorme que va desde buscar la apertura de medios de comunicación indígenas en el Palacio de San Lázaro en México, hasta normativas más amplias (PDF) desde la Asamblea General de la ONU, que por lo menos en Bolivia ya generó respuestas legislativas.

El ámbito de la diversidad cultural se ha mantenido en constante movimiento por lo menos desde la década pasada. En este mes en México, además de lo ya señalado, hoy inició formalmente (pero con actividades varias anteriores) en la norteña ciudad de Monterrey el Forum Universal de las Culturas, con eventos al por mayor hasta el 8 de diciembre próximo (según calendario en su página web).

gestiondiv_cartel

Por su parte, la Universidad Veracruzana, por conducto de la Universidad Veracruzana Intercultural (UVI) y del Cuerpo Académico de Estudios Interculturales, organizará el Encuentro Nacional "Gestión de la Diversidad" en la Unidad de Servicios Bibliotecarios y de Información (USBI) de la Región Veracruz (pero localizada en el Municipio de Boca del Río) el 12 y 13 de octubre próximo.

Más información la pueden obtener directamente dirigiendo correos a: diversidad@uv.mx y encuentrodiversidad2007@gmail.com. También a los teléfonos: 01 (228) 8183239 y 8183411.

La organización ha sido posible gracias a un trabajo colaborativo del equipo, ni duda cabe, y habrá que decirlo, quien ha estado muy implicada en ello ha sido la Dra. Guadalupe Mendoza Zuany.

La invitación queda hecha para inscribirse y participar. El formato para inscripción pueden ustedes descargarlo directamente (DOC) o también accesar el Micrositio de la UVI para ver toda la información y descargar además el Cartel del evento (JPG).


[Nota: En breve seguramente podrán ver también posteos sobre el evento en: La Estancia Ingrata, Blog de Gerardo Ávila, y en Diversidad Cultural: nociones básicas. UV Xalapa, Blog del equipo de Diversidad Cultural de la UVI]

martes, junio 26, 2007

Madrid. Reunión de Equipos

Madrid, Reunión equipos UNED-UVI en instalaciones UNED (junio 2007), respecto al Master a implementar en el próximo año.



Equipos de trabajo del Centro Inter y de la Universidad Veracruzana Intercultural, en instalaciones de la UNED en Madrid.

Interesante la reunión. Debo hacer notar el enorme entusiasmo de Teresa Aguado, de quien en particular me sorprendió su creatividad y pragmatismo para resolver positivamente.

Ver:
Teresa Aguado Odina: Entrevista
Grupo Inter: Composición

lunes, junio 25, 2007

Una fresca caña en Chueca

Hace un momento y después de una larga caminata por el centro de Madrid, entramos por una caña al Roca Fria (en el famoso Barrio madrileño Chueca), Café Bar que atestiguó reuniones de varias estudiantes mexicanas de posgrado hace un par de años (entre ellas a Adriana y Shantal).


De adelante para atrás: Adriana Avila, Diego Gomez, Shantal Meseger, Edgar Huesca y yop tomando la foto en el BlackBerry (recomiendo usar una cámara de a deveritas).

viernes, junio 22, 2007

Taller de Capacitación para Administradores de Páginas Web

Las responsables de los sitios web de las Universidades Interculturales, integrados en la RedUI de la Coordinación General de Educación Intercultural y Bilingüe, participamos en estos dos días (21 y 22) en una actividad que nos permitirá realizar una óptima alimentación de contenidos de cada uno de los micrositios de las UI´s.

De izq. a der. primera fila: Marco Caña (WebCom), Julián (UIAM), Rafael (UIET), Javier (CGEIB). Fila posterior: Alejandro (WebCom), Luis Felipe (Edo. de Guerrero).

El Taller es realizado en la Sala de Juntas de la empresa Web Comunicaciones, en pleno Coyoacán, Distrito Federal. Una casa acondicionada espaciosa y cómoda.

De izq. a der.: Laura Santini y Lourdes Casillas (CGEIB), Julián (UAIM), Ronaldo (UIEP).

Estamos trabajando con la plataforma SPIP (Open Source), amigable intuitiva y simple. No faltaron los cafés, tés y galletas. A las 2pm nos fuimos a comer al Restaurante La Diabla, donde aparece parte del grupo en la siguiente foto.

De espaldas: Guadalupe (WebCom) saludando, Laura Santini (CGEIB), Julián (UAIM), Javier. Desde la cabecera y de frente: Alejandro (WebCom), Adriana Hernández y Lourdes Casillas (CGEIB), Luis Felipe (Edo. de Guerrero), Ronaldo (UIEP).

Compartí mesa con Marco, Anuar y Rafael. Conversamos de varias cosas, aproveché a conocer un poco más de sus opiniones sobre el mercado para soluciones web.

Hoy continúan las actividades en un rato más.

miércoles, mayo 30, 2007

Curso de Náhuatl

Álvaro Hernández (hablante nativo del idioma náhuatl de la huasteca veracruzana) y Daisy Bernal (hablante nativa del idioma zapoteco de la región de Nigromante); responsable y colaboradora del Programa de Lengua y Cultura, respectivamente.

Esta es una más de las sesiones que hemos tenido (personal de la Universidad Veracruzana Intercultural) en nuestro Curso de Náhuatl. Álvaro Hernández -lingüista egresado de la Facultad de Antropología, de la Universidad Veracruzana y Jefe del Programa de Lengua y Cultura)- nos está facilitando el acercamiento a este idioma. Como nahua hablante que es, debo decir que mucho nos beneficia porque no sólo se trata de aprender lo estrictamente lingüístico sino tambien las formas de comportamiento asociadas.


Participantes en formación de herradura. En el sentido de las manecillas del reloj: Carolina, Ingrid, Dalia, Laura, Abel, Jesús, Cuauhtémoc.

Debo decir que nos cuesta un poco de trabajo llegar martes y jueves una hora antes pero el esfuerzo se compensa. Me causa gracia que quien llega tarde (así lo convenimos) debe repetir tres veces lo siguiente (y digo que es gracioso ver a adultos haciendo algo que identificamos con épocas tempranas de nuestro recorrido escolar, todos nos botamos de la risa, hasta los "castigados"):

Xikihto expa (Dilo tres veces):
- Xinechtlapopolwi, axkanah nimah niasiko (Discúlpeme que llegué tarde)
- Ax kenkatzah (No hay problema).


Álvaro explicando al pizarrón.

Yo he faltado a un par de sesiones. Debo reconocer que, aunque puedo irme en vela hasta el otro día sin ningún problema (soy más vampiro que gallo), levantarme temprano es una cruel e inmisericorde tortura, así que preferí la segunda vez mejor no asistir (me salvé del Xikihto expa).


Ingrid y Dalia, lingüista y filósofa, respectivamente.

Faltan varios meses para terminar el curso y de aquí saldrá una propuesta mejorada para ofrecer un curso ya de carácter abierto, no se si sólo a la comunidad universitaria o también para todo público, eso lo decidirá Álvaro. Por lo pronto acá seguimos.

lunes, octubre 16, 2006

Segunda Reunión Nacional de Universidades Interculturales

En la actual administración federal, se creó una entidad denominada Coordinación General de Educación Intercultural y Bilingüe (CGEIB), cuya titularidad la desempeña la Dra. Silvya Schmelkes del Valle. Esta Coordinación tiene entre sus objetivos impulsar y fortalecer un Enfoque Intercultural al tiempo que apoyar y acompañar la creación y operación de 10 Universidades Interculturales.

Los pasados días miércoles 12 y jueves 13, la CGEIB llevó a cabo la Segunda Reunión Nacional de Universidades Interculturales en el Hotel Fiesta Inn Insurgentes Viaducto. Para asistir, llegué temprano a la Ciudad de México, el autobús entró a la terminal TAPO a las 06:30 hrs. Me gusta salir de Xalapa [1, 2] con tiempo para desayunar y trasladarme con tranquilidad.

Antes de consumir el desayuno envié un archivo a Xalapa (nunca le vi justificación al cibercafé de la nave principal de TAPO para denominarse “Centro de Negocios”, con unas PCs lamentablemente lentas). Con tiempo de sobra me dirijo a la estación San Lázaro, siempre he preferido el Metro a los taxis y con la aplicación “Metro” en mi Palm Tungsten E2 opto por la ruta más corta (7 estaciones, 2 transbordos, 19 min.) por sobre la de menos transbordos (14 estaciones, 1 transbordo, 25 min.)

Izq. a der.: Ma. de Lourdes Casillas Muñoz, Dirección de Educación Media Superior y Superior de la CGEIB; Dr. Juan Fidel Zorrilla, Profesor de la UAM; Dra. Silvya Schmelkes del Valle, Coordinación General de Educación Intercultural y Bilingüe. (Foto: Mocambo)

Asistí a la sesión de la mañana (09:00 por programa) del jueves, la primera actividad fue la conferencia del Dr. Juan Fidel Zorrilla (UAM) titulada “Experiencias innovadoras en el desarrollo de habilidades de comunicación en el nivel superior”, en la que básicamente abordó, entre otros puntos:
● La condición estructural de los problemas educativos.
● Romper con el modelo educativo que venimos utilizando porque satura a los alumnos con dispersos e inconexos contenidos.
● Pasar a un modelo didáctico fuerte, para aminorar los factores estructurales y ver cómo se pueden revertir.

Esto sirvió de contexto para presentar parte de su trabajo, un Modelo de Lectura a desarrollar en 4, 5 ó 6 momentos, enfocado a fortalecer las habilidades lectoras de los estudiantes.

Staff Web Comunicaciones. Al centro Guadalupe Rodríguez Luébano, Directora de Consultoría; a su izq. Alejandro López Rumayor, Director General; entre otros. (Foto: Mocambo)

Al término de la conferencia pasamos al “Taller sobre selección y presentación de contenidos para alimentar el Portal Web de Universidades Interculturales”, en el que el equipo de la empresa Web Comunicaciones presentó el tema “Usabilidad de páginas web”. Muy interesante fue la ilustración a partir del recorrido ocular sobre una página web. En inglés a esto se le llama "Eyetracking". Sobre el tema se ha publicado un reciente estudio que usted lector puede accesar en el original en inglés y una traducción al español.

Como segunda parte del Taller, nos dividimos por equipos integrados por participantes de distintas universidades para ensayar la redacción de un texto web, y la estructura a partir de los puntos que considerábamos más importantes como propuesta de contenido.

Estuve en el equipo cuatro con Alejandro (Chiapas), Luz María (Puebla), Eduardo (Tabasco) y Stefano (Chiapas), coordinados por Alejadro López Rumayor (Web Comunicaciones). Fue muy interesante experimentar, bajo ejercicio colaborativo, la diferencia entre redactar para papel y hacerlo para web.

Por cierto, no esperaba que saliéramos de allí no sólo con las fotocopias de los materiales que Web Comunicaciones expuso, sino hasta con un libro sobre el tema, titulado: No me hagas pensar, de Steve Krug, Consultor en usabilidad Web. (Materiales cortesía de Web Comunicaciones)

Poco antes de finalizar esta sesión llegaron, por parte de la UV Intercultural, el Dr. Sergio Téllez Galván (Coordinador General), el Dr. Gilberto Domínguez Estrada (Coordinador Académico) y el Lic. Gustavo Salvador Trujillo (Coordinador Técnico), que participarían en actividades de la tarde y del siguiente día.

De izq. a der.: (De la UICh:) Dr. Andrés Fábregas Puig, Rector; Dr. Víctor Manuel Jara Aztorga, Director de la División de Procesos Naturales; Mtro. Jaime Torres Burguete, Director de la División de Procesos Sociales; (De la Universidad Autónoma de Sinaloa:), Ernesto Guerra, Coordinador Educativo (Foto: Mocambo)

Estuvieron presentes la Universidad Intercultural del Estado de México, la Universidad Intercultural del Estado de Puebla, la Universidad Intercultural de Chiapas, la Universidad Intercultural del Estado de Tabasco y la Universidad Veracruzana Intercultural (institución para la que trabajo).

Asistí en mi calidad de Administrador de Contenidos de la Página Web de la UV Intercultural, y me retiré después de la comida (¡faltaba más!) porque a la mañana siguiente (viernes) tenía pendientes que atender.

Me dio gusto ver figuras conocidas ya de una reunión anterior, particularmente a Ronaldo Ramírez, Jefe del Departamento de Soporte e Informática de la UI del estado de Puebla, y a Erick Jesús Cruz, Encargado de Sistemas de la UI del Estado de México, un saludo.

Cuando viajo al DF y tengo tiempo, voy a un par de estaciones del Metro San Lázaro. Cerca del Metro Balbuena hay una panadería que tiene un excelente pan: “La Esperanza”, Sucursal Jardín Balbuena. Un par de bolsas enriquecen durante una semana los cafés en mi departamento (en Xalapa), cada vez que regreso del trabajo.

La primera vez que compré allí, tenía otra administración y se llamaba “La Concha”; eso fue en 1988, hace 18 años. Blanca Azucena, mi novia de aquel tiempo me la recomendó con mucho entusiasmo -vivía a un par de cuadras, en uno de los retornos de Genaro García, y yo en Boca del Río, Veracruz-; y ahora, aunque ella ya no está, cada vez que salgo por el pan a (la ahora) “La Esperanza”, regreso a Xalapa con mucho más que el rico aroma de repostería y el gusto del ritual de una visita permanente.